CranogwenOnly 30 days until first performance of theatre tour that will bring the story of Cranogwen to life! Cranogwen encouraged the talents of other women throughout her life and the play has been created by an all female team led by Eleri Twynog Davies, Eleri commented, “Before starting this project, I had little idea about […]
Dim ond 30 diwrnod tan perfformiad cynta’ o daith theatrig fydd yn dod â hanes Cranogwen, yn fyw! Bu Cranogwen yn annog talentau menywod eraill ar hyd ei hoes a thîm benywaidd o dan arweiniad Eleri Twynog Davies sydd wedi mynd ati i greu’r ddrama. Meddai Eleri o gwmni Mewn Cymeriad / In Character : […]
Dyma rai lluniau o’r gwaith paratoi ar gyfer y sganio 3D. Diolch i Winnie am fodelu fel Ffran, ci bach Cranogwen. Here are some shots from last week’s staging, 3D scanning and processing of information. Thanks to Winnie for standing in as Cranogwen’s little dog Fran! Ychwanegu awel fach i’r ffabrig. Adding a little wind […]
Gwaith wedi dechrau ar yr ardd. Diolch yn fawr iawn iawn pawb am eich cefnogaeth ar JustGiving. Bydd e’n le hyfryd am y cerflun Cranogwen. Work has started on the garden. Thank you SO much everyone for your generous support on the JustGiving page. This will be a lovely spot for Cranogwen’s statue. https://www.justgiving.com/crowdfunding/llangrannoggarden
Mae Pwyllgor Lles Llangrannog wedi dechrau ar y gwaith o adnewyddu Gardd y Pentre sydd wedi’i lleoli rhwng capel Bancyfelin a rhaeadr Y Gerwn. Dyn ni eisoes wedi codi dros £2,000 ac wedi derbyn grant gan Gyngor Sir Ceredigion i gefnogi’r gwaith. Ein nod yw codi £8000 a’n gobaith yw cael eich help chi i […]
Work undertaken in late May 2022 to cast the stone that Cranogwen’s statue will stand on. This is Traeth Morfa Bach, close to Llangrannog. Thanks to Kezi, Seb’s mentee, for essential work, and Phil Harris for getting the team there.
The Cerflun Cymunedol Cranogwen Community Monument Team is delighted to announce that planning permission has been granted for the statue of Cranogwen, Llangrannog’s pioneering heroine, and the redevelopment of the village garden which surrounds it. The statue will be 2.3 metres in total, including the plinth. The garden will retain original features such as the slate walls, and will improve access with […]
Mae’n bleser gan Dîm Cerflun Cymunedol Cranogwen gyhoeddi ein bod wedi cael caniatâd cynllunio ar gyfer cerflun Cranogwen, a’r gwaith o adnewyddu’r ardd gymunedol lle bydd y cerflun yn y pendraw. Bydd hyn yn deyrnged deilwng i Cranogwen, arwres arloesol Llangrannog. Bydd y cerflun a’r plinth yn 2.3m o uchder. Bydd y waliau llechen gwreiddiol […]
Cafwyd Talwrn arbennig yn Neuadd Pontgarreg neithiwr (8-3-2022), diolch yn fawr iawn i’r ddau dîm, Crannog a Merched Hawen a diolch anferthol i’r Meuryn Mererid Hopwood. Dim ffordd gwell o ddathlu #DiwrnodRhyngwladolyMenywod ac arloesedd Cranogwen. Diolch i’r gynulleidfa hefyd am noson mor jacos a peidiwch a phoeni os nad oedd modd i chi fod yn […]